用于鋼及合金鋼的焊條
Products for Joining Steels and Alloy Steels
產品 概述 用途 技術參數
680S 高抗裂性、高抗拉強度，對沖擊、熱及腐蝕性均具阻抗作用的低輸入電焊條。適用于焊接異種鋼、高碳鋼及難于焊接的鋼材，焊道可進行機械加工 ☆ 工具及模具修復
☆ 齒輪
☆ 土方機械及鉆機設備修復
☆ 用于鑄鋼、熱處理鋼、錳鋼、不銹鋼及高碳鋼 ☆ 抗拉強度MPa：800～850
☆ 伸長率%：20～25
☆ 硬度HB：90
☆ 主要成分：Cr、Ni、Mo
☆ 尺寸Ф(mm)：1.6、2.0、2.5、 3.2、4.0、5.0
☆ 適用電流(A)：20~35、30~50、40~75、60~100、90~150、110~180
☆ DIN8555：E 9-UM-250-KRZ
CP33700 適用于焊接異種鋼、不銹鋼、高合金鋼以及耐熱鋼；具有很高的耐熱性可高達1000℃，具優良的耐蝕性能 ☆ 爐襯、爐件、鍋爐、熱處理爐
☆ 潛水艇的應用
☆ 排除泵、吊籃 ☆ 抗拉強度MPa：638
☆ 屈服強度MPa：496
☆ 伸長率%：37.2
☆ 硬度HV30：220
☆ 主要成分：Cr、Ni、Mo
☆ 尺寸Ф(mm)： 2.0、2.5、 3.2、4.0
☆ DIN8555：E 9-UM-200-CKPRZ
2222XHD 具有極高的抗拉強度及高溫下抗裂性能；含有Ni、Cr、Mo、Mn等合金成分，具有抗氧化及耐腐蝕性能。用于焊接鎳合金材料、難于焊接的鋼材、模具鋼及特殊鋼 ☆ 鎳合金及各種鋼
☆ 厚重斷面
☆ 工具、模具、軋輥端部
?化學工業、液化氣體設備、熱交換器 ☆ 抗拉強度MPa：650～700
☆ 屈服強度MPa：380～430
☆ 伸長率％：40～45
☆ 硬度HB：72～85
☆ 主要成分：Ni、Cr、Mo、Mn
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0
☆ 適用電流(A)：80~120110~160150~ 190
☆ DIN8555：E 23-UM-200-CKZ
XHD646 適用于焊接和修復錳鋼、碳鋼及異種鋼；具有極高抗沖擊性能、抗裂性；焊道有很高硬度，可使用鎢硬質合金工具進行機械加工 ☆ 鏟斗前緣及邊緣☆ 挖土機邊緣
☆ 刮板、鏈輪齒、鐵軌、鐵路轍叉、地下托架
☆ 破碎機轉動凸輪 ☆ 抗拉強度MPa：684
☆ 屈服強度MPa：514
☆ 硬度HV：～190
☆ 加工硬化HV：～430
☆ 主要成分：Cr、Ni、Mn 、Mo
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0
☆ 適用電流(A)：90~150120~220160~240
☆ 交流或直流反接
☆ DIN8555：E 8-UM-200-CKZ
6666 用于焊接結構鋼的低溫輸入手工電焊條。在零度以下具有極高的抗沖擊性，不論是直流或交流具有優良的焊接性，可用于全位置焊接 ☆ 機架、機器底座
☆ 高壓管道、法蘭
☆ 角鋼、角鐵
☆ 對于難以焊接的鑄件可用此產品打底 ☆ 抗拉強度MPa：510～660
☆ 屈服強度MPa：≥450
☆ 伸長率％：≥25
☆ 硬度HV30：220
☆ 主要成分：Mn 、Ni、Fe
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0
☆ 適用電流(A)：70~90100~130130~170
☆ EN499：E 42 4 B 32

鑄鐵的修復及連接
Products for Joining and Rebuilding Cast Iron
產品 概述 用途 技術參數
電焊條
244NC
244 含有90％以上的Ni，適用于修復和焊接被污染和油浸的鑄鐵。鎳含量高，具有黏合性，可進行全位置焊接，具有優良的機械性能 ☆ 泵體、機器底座、爐殼
☆ 鑄件缺陷、發動機箱、法蘭、液壓油缸
☆ 水冷套、滑輪、飛輪、發電機組 ☆ 抗拉強度MPa：250～300
☆ 硬度HV30：165
☆ 主要成分：Ni
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0
☆ 適用電流(A)：50~9080~120100~150
☆ DIN8573：E Ni-BG-12
XHD2233N
（223） 用于修復高強度鑄鐵以及連接鑄鐵和鋼的低溫手工電焊條。具有極高的抗裂性、高的抗拉強度和伸長率，無論是直流還是交流有良好的可焊性 ☆ 氣門活塞、壓力箱、水箱
☆ 鑄鐵及展性配件、水壓箱與各種鑄件
☆ 補孔、補缺陷 ☆ 抗拉強度MPa：480～550
☆ 屈服強度MPa：300～350
☆ 硬度HV30：165
☆ 主要成分：Ni、Fe、Mn
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0☆ 適用電流(A)：50~9080~120100~150
☆ DIN8573：E NiFe-1-BG-13
2240 用于球墨鑄鐵、可鍛鑄鐵、合金鑄鐵及一般鑄鐵的低溫焊補，尤其對被污損鑄件具的滲透性、接合力很強，優良的抗裂性能；焊道具有良好的機械性能，可進行全位置焊接 ☆ 泵體、機器底座、爐殼
☆ 發動機箱、法蘭、液壓油缸、水冷套
☆ 滑輪、飛輪、發電機組
☆ 鑄件、鑄模 ☆ 抗拉強度MPa：400～480
☆ 硬度HB：～200
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0
☆ 適用電流(A)：60~9090~120120~150
☆ DIN8573：E NiFe-1-BG-22
MIG焊焊絲
EnDOtec DO*23 用于修復和焊接鑄鐵以及連接鑄鐵和鋼的低溫半自動氣體保護焊焊絲；多層焊時無裂紋和氣孔產生；對于被污損的表面具有很好的滲透性和接合力，具有優良的抗裂性能 ☆ 機架、機身、泵體
☆ 齒輪箱、液壓氣缸
☆ 破碎機 ☆ 抗拉強度MPa：～470
☆ 屈服強度MPa：～350
☆ 伸長率％：15
☆ 硬度HB30：～190
☆ 尺寸Ф(mm)：1.2
☆ 保護氣體：100％Ar(5~25%)CO2+Ar
☆ DIN8573：MF NiFe-2
TIG焊焊絲
224GTA
(45656W) 用于修復鑄鐵的低溫TIG焊絲，可確保焊縫及熱影響區有良好的機械性能，也可用于連接鑄鐵和低碳鋼 ☆ 水泵閥門
☆ 發動機箱的表面缺陷
☆ 氣缸端部裂紋 ☆ 抗拉強度MPa：350～450
☆ 屈服強度MPa：260～315☆ 硬度HB：150～200
☆ 主要成分：Ni、Ti
☆ 尺寸Ф(mm)：1.2、1.6
☆ 保護氣體：100％Ar
☆ W.-Nr.：2.4155
抗磨損、抗氣蝕的敷層保護（SMAW）
Products for protection against wear by cavitation and friction
產品 概述 用途 技術參數
CaviTec-SMA 用于水輪機機泵體的特殊形式焊條及焊絲，焊道中增加了復合成分及奧氏體結構，從而具有極高的抗氣蝕及腐蝕性能 ☆ 用于修復弗朗西斯式水輪機氣蝕部分
☆ 水泵、排污設備、化工用轉子泵、液體控制閥、尾水管 ☆ 硬度(HV50)：通常250～280
低碳鋼270～300
不銹鋼230～260
☆ 加工硬化(HV50)：400～450
☆ 主要成分：Fe、Cr、Co、Mn、N
☆ 尺寸Ф(mm)：3.2
1850(AC)
1851(DC) 鋁銅合金手工電焊條；焊道具有良好的機械加工性能及極高的耐蝕性；異種金屬焊接時具有高抗裂性能 ☆ ?鐐�狠狓d孟涮濉⒚掏�狠狕w堵制?
☆ 螺旋槳、液壓活塞
☆ 渦輪機轉子
☆ 鑄鐵與鋼的連接 ☆ 抗拉強度：620MPa
☆ 屈服強度：255MPa
☆ 硬度：130HB
☆ 不需預熱
☆ 主要成分：Mn、Al、Fe、Cu
☆ 尺寸Ф(mm)：3.2
☆ DIN8555：E31-UM-150-C
1868 高合金銅焊條；具有優良的耐磨性能、良好的耐鹽蝕及氣蝕性能；焊道易于進行機械加工，低流動性 ☆ 螺旋槳、泵體、軸承、蒸發器、閥門
☆ 螺旋輸送機、導軌
☆ 鍛壓工具
府朗西斯式渦輪機 ☆ 硬度HB30：～280
☆ 主要成分：Mn、Cu、 Al、Fe
☆ 尺寸Ф(mm)：3.25.0
☆ 適用電流(A)：60～90110～150
☆ DIN8555：E31-UM-250-C
5300
(Xuper 686) 特種手工電弧焊條含有Ni和Mo，適用于13Cr馬氏體不銹鋼以及輕金屬合金模具的補面。具有良好的耐腐蝕及氣蝕性能，優良的抗沖擊性能，焊道易于機械加工 ☆ 液壓渦輪機
☆ 閥門、泵體、軸
修復鑄件 ☆ 抗拉強度：760MPa
☆ 硬度HV30：255
☆ 主要成分：Cr、Ni、Mo
☆ 尺寸Ф(mm)：2.43.2
適用電流(A)：70～95100～120
☆ DIN8555：E9-UM-250-KRZ
 
EnDOtec DO*53S 氣體保護焊焊條；焊道中含有很高的合金成分Ni，Cr；具有優良的抗氣蝕及腐蝕性能；可獲得高質量焊縫 ☆ 液壓系統、渦輪機部件
☆ 泵體、注射塑模
☆ 化工設備 ☆ 硬度HV30：420
熱處理后HV30：280
☆ 尺寸Ф(mm)：1.2
☆ 主要成分：Cr、Ni
☆ DIN8555：MF-5-40-R
MeCaTec 110P
110F 抗沖擊及耐氣蝕的復合材料；冷加工工藝無需熱源；彈聯復合物 ☆ 泵體、液壓系統
☆ 螺旋槳
☆ 輸送管 ☆ 肖氏硬度：66
☆ 伸長率(%)：550±50
用于耐氣蝕性保護的產品還有CavTec GMA
用于不銹鋼的焊接
Products for Joining Stainless Steel
產品 概述 技術參數
EC33000 建議使用AISI 304L和BS1449（304 S12）焊接不銹鋼，由于合金中含有少量C，可以防止晶間腐蝕 ☆ 抗拉強度MPa：560
☆ 伸長率％：35
☆ 尺寸Ф(mm)：2.43.24.0
☆ 適用電流(A)：45~7060~10085~140
☆ 標準：AWS A5.4-81
E 308L-16
EC33300 用于焊接25/20和23/20的Cr/Ni類型不銹鋼，例如AISI 310 和BS1449(310 S24)。具有優良的耐蝕性及耐高溫性能；在低溫下具有優良的缺口韌性并且溫度在1000℃時有較高的強度 ☆ 抗拉強度MPa：570
☆ 伸長率％：35
☆ 尺寸Ф(mm)：2.43.24.0
☆ 適用電流(A)：45~7060~10085~140
☆ 標準：AWS A5.4-81
E 310-16
EC33500 含碳量限制在0.04％，由于含有少量的C，不需加入穩定化元素例如鈮（Nb)，此焊條就具有良好的耐晶間腐蝕性能。建議使用AISI 316L和BS1449（316 S12）焊接不銹鋼 ☆ 抗拉強度MPa：570
☆ 伸長率％：35
☆ 尺寸Ф(mm)：2.43.24.0
☆ 適用電流(A)：45~7060~10085~140
☆ 標準：AWS A5.4-81
E 316L-16
其它適用于焊接不銹鋼的CASTOLIN產品 45503W 此為TIG焊不銹鋼焊絲，相當于304和304L
45500W 此為TIG焊不銹鋼焊絲，相當于316和316L
1020/1020FC/1020XFC /38256XFC 此為含銀量較高的釬焊合金，不含鎘（Cd）。有裸焊條和帶焊劑涂層的焊條兩種
TINWELD 2 不含鉛的軟釬焊焊錫膏
Silweld 1618
(1800PA) 含有鎘的銀釬焊合金，由水及粉末組成的焊錫膏
CastoClean 3100PA 此焊錫膏可提高不銹鋼的耐污染性、耐蝕性及抗氧化性
鎳基（Ni）合金 Nickel Alloy
產品 概述 用途 技術參數
Xuper 2220 用于連接Monel金屬及NiCu合金。在有機酸或堿、無機酸或堿、鹽水和超高溫蒸氣中，具有良好的耐腐蝕及氣蝕性能；在425℃時仍由良好的機械性能，可用于全位置焊接，焊道有韌性且易于進行機械加工 ☆ 泵、閥門
☆ 蒸氣管道
☆ 船體等 ☆ 抗拉強度MPa：440～500
☆ 屈服強度MPa：≥290
☆ 伸長率%：35～45
☆ 硬度HB30：120～160
☆ 尺寸Ф(mm)：3.2
☆ 適用電流(A)：80~100
☆ 標準：ASW A5.11：ENiCu7
W.-Nr.：2.43mm
DIN 1736：EL-NiCu30MnTi
2222M 帶焊劑涂層的手工金屬電弧焊焊條。焊道具有很高的伸長率，因此減小了焊接應力，從而減小了變形和應力腐蝕 ☆ StE355
13CrMo44
15Mo3
10CrMo9 10
☆ NiCr80 20
☆ NiCr10 ☆ 抗拉強度MPa：400
☆ 屈服強度MPa：670
☆ 尺寸Ф(mm)： 2.5、3.2、4.05.0
☆ 適用電流(A)：50~80、70~110
90~140、120~170
☆ DIN 1736：EL-NiCr15FeMn
ASW A5.11：ENiCrFe-3
W.-Nr.：2.4807
Xuper NucleoTec 2222 用于焊接厚重部件或在低溫（-270℃）環境下焊接難焊鋼的高Ni合金特種手工電焊條，也可用作中間層（緩沖層）�？捎糜诋惙N材料的焊接（如不銹鋼、鑄鐵和脫氧鋼），具有很高的伸長率和抗裂性能，可進行低溫焊接，熱循環不會使焊道結構產生疲勞破壞，優良的耐熱性，抗氧化性及耐蝕性 ☆ 水泥窖環
☆ 化學容器
☆ 高爐部件 ☆ 抗拉強度MPa：650～690
☆ 伸長率％：40～45
☆ 沖擊強度J：20℃～120
-196℃～110
☆ 主要成分：Ni、Cr、Mo、V、Fe
☆ 尺寸Ф(mm)： 2.5、3.2、4.0、5.0
☆ 適用電流(A)：50~90、70~110
90~140、110~170
☆ DIN 8555：E23-UM-150CKZ
XHD 6865 無需中間層或焊后熱處理用于碳鋼和低合金鋼耐磨保護的特種手工電焊條，也可用于連接NiCrFe,NiFeCrMo和NiCrMo合金 ☆ 軸承、泵體
☆ 造紙業：混和塔、水洗槽
☆ 化工業：排污設備 ☆ 抗拉強度MPa：～700
☆ 屈服強度MPa：～460
☆ 伸長率％：～40
☆ 硬度HV30：200～240
☆ 尺寸Ф(mm)：2.53.24.0
☆ 適用電流(A)：50~8080~140140~180
☆ ASW A5.11：ENiCrMo-3
DIN 8555：E23-UM-200CZ
CastoTIG用于維護、修復及專業產品應用的高質量焊絲

產品 尺寸Φ(mm) W.－Nr. DIN 應用
低合金鋼 Unalloyed and low alloyed steels
45252W 1.0；1.5；2.0；3.0 1.7339 DIN 8575：SG CrMo 1
AWS A5.28：ER80S-G CrMo合金鍋爐和管道
45255W 1.6；2.0；2.4 1.5125 DIN 8559：WSG2
AWS A5.18：ER70S-6 連接低合金鋼
45273W 1.6；2.4；3.0 1.5424 DIN 8575：SGrMo
AWS A5.28：ER80S-G 鉬（Mo）合金、耐熱鋼
高合金鋼 High alloyed steels
45500W 1.0；1.5；2.0；3.0 1.4430 DIN 8556：SG×2CrNiMo19 12
AWS A5.9：ER316L-Si 連接相同鋼材及噴鍍不銹鋼和耐熱鋼
45503W 1.0；1.5；2.0；3.0 1.4316 DIN 8556：SG×2CrNi19 9
AWS A5.9：ER308L-Si
45505W 1.6 ～1.4462 DIN 8556：SG×2CrNiMoN 22 9 3 用于焊接二聯鋼
45507W 1.0；1.5；2.0 1.4337 DIN 8556：SG×10CrNi 30 9
ASW A5.9：ER312 用于焊接同種鋼及帶鍍層的不銹鋼和耐熱鋼
45513W 2.0 1.4842 DIN 8556：SG×12CrNi 25 20
AWS A5.9：ER310
45516W 1.6、2.0、2.4 1.4332 DIN 8556：SG×2CrNi24 12
AWS A5.9：ER309L
45517W 1.6；2.4 1.4440 DIN 8556：SG×2CrNiMo18 16
AWS A5.9：ER317L
45518W 1.6；2.4 1.4563 DIN 1736：SG-NiCr27Mo
AWS A5.9：ER028L
45552W 1.0；1.5；2.0；3.0 1.4551 DIN 8556：SG×5CrNiNb 19 9
AWS A5.9：ER347Si
45553W 1.0；1.5；2.0；3.0 1.4576 DIN 8556：SG×5CrNiNb 19 12
AWS A5.9：ER318Si
45554W 3.0 1.4370 DIN 8556：SG×15CrNiMn 18 8 可對不同的異質鋼進行焊接，也可作為熔敷層或中間層

產品 尺寸Φ(mm) W.－Nr. DIN 應用
鎳基合金 Nickel base alloys
45612W 1.0、1.6 2.4 2.4806 DIN 1736：SG-NiCr 20 Nb 具有抗熱氧化性能，可用于鎳基合金和難于焊接的異質鋼
45651W 3.0 2.4654 DIN 8555：WSG 23-250-RTZ 用于耐熱鋼和鎳合金
45653W 2.5 2.4611 DIN 1736：SG-NiMo 16 Cr 16 Ti
AWS A 5.14：ER NiCrMo-7 具有抗熱氧化性能，可用于鎳基合金和難于焊接的異質鋼
45654W 2.0 2.4831 DIN 1736：SG-NiCr 21 Mo 9 Nb
45660W 2.5 2.4377 DIN 1736：SG-NiCu 30 MnTi
AWS A 5.14：ER NiCu-7
銅基合金 Copper base alloys
45701W 2.0；3.0 2.0837 DIN 1733：S-CuNi 30 Fe
AWS A 5.7：ER CuNi 用于銅及銅合金的連接和熔敷
45703W 2.5 2.1022 DIN 1733：S-CuSn 6
AWS A 5.7：ER CuSn-A
45704W 2.0；3.0 2.1211 DIN 1733：S-CuAg
AWS A 5.7：ER Cu
45706W 2.0；3.0 2.1461 DIN 1733：S-CuSi 3
AWS A 5.7：ER CuSi-A
45751W 3.0 2.0921 DIN 1733：S-CuAl 8
AWS A 5.7：ER CuAl-A1
鋁基合金 Aluminium base alloys
45801W 3.2 3.0805 DIN 1732：S-Al 99,5 Ti 純鋁
45802W 2.0; 3.2 3.3556 DIN 1732：S-AlMg 5
AWS A 5.10：ER 5356 鋁鎂合金
45803W 2.0; 3.2 3.2245 DIN 1732：S-AlSi 5
AWS A 5.10：ER 4043 鋁鎂合金
45806W 2.0; 3.2 3.3548 DIN 1732：S-AlMg 4,5 Mn
AWS A 5.10：ER 5183 鋁鎂合金
用于工具和模具的TIG焊耐磨技術
For Tools and Dies
產品 概述 用途 技術參數
CastoWig 45301W
(Tig-TEC 506) Cr、W和V等合金含量高，在TIG焊工藝中用作填充焊絲，尤其適用于熱加工工具。焊道有優良的耐熱性及抗熱沖擊形和抗塑性變形 主要用于淬火回火的同種或異質鋼的維護，特別式低合金熱加工工具
☆ 熱加工模具
☆ 切邊機 ☆ 硬度HRC：46
☆ 尺寸Φ(mm)：1.0、1.6、2.0、3.0
☆ DIN 8555：WSG3-GZ-45-7
☆ W.-Nr.：1.2567
CastoWig 45303W
(5HSS) 含有W,Mo,Cr/V的高合金TIG焊焊絲，可用于高速鋼焊接用填充焊絲。未退火處理的焊道微觀組織是馬氏體，還有少量的奧氏體和碳化物 用于維護和提高零件的使用壽命：
☆ 刀刃、剪刀、鉆頭、銑刀
☆ 切邊模、深沖模
☆ 嚙合齒、凸輪、裝夾爪 ☆ 硬度HRC：63
☆ 尺寸Φ(mm)：1.0、1.6、2.0、2.5 3.2
☆ DIN 8555：WSG4-GZ-60-65-ST
☆ W.-Nr.：1.3348
CastoWig 45351W 高合金TIG焊填充焊絲。焊道具有高強度，良好的切削加工性能，優良的抗沖擊性能 ☆ 刀刃、剪刀、鉆頭
☆ 深沖模、沖壓模
☆ 離合器、凸輪、機械爪
☆ 混合器 ☆ 硬度HRC：57～62
☆ 尺寸Φ(mm)：1.0、1.6、2.0、2.4 3.2
☆ DIN 8555：WSG6-60
☆ W.-Nr.：1.4718
CastoWig 45353W
(Tig-TEC 508) 焊道成分為馬氏體，具有良好的耐磨性能，耐高溫可達900℃，退火溫度為550℃以及耐海水腐蝕性 ☆ 橡膠及塑料行業壓模 ☆ 硬度HRC：45
☆ 尺寸Φ(mm)：1.0、1.6、2.0、2.4 3.2
☆ DIN 8555：WSG6-GZ-45RZ
☆ DIN 8556：SG×20CrMo 17 1
☆ W.-Nr.：1.4115
CastoWig 45355W
(Tig-TEC 6055) 可用于NiCoMoTi類型沉淀硬化鋼的修復和連接。焊道在480℃熱時效處理后的微觀組織為Ni基馬氏體 ☆ 切削工具
☆ 深沖模、切邊模、注射鋁塑模、擠壓模 ☆ 抗拉強度MPa：980
☆ 屈服強度MPa：885
☆ 硬度HRC：30～34
☆ 尺寸Φ(mm)：1.0、1.6、2.0、2.4 3.0
☆ DIN 17006：SG×2NiCoMoTi 18 12 4
☆ W.-Nr.：1.6356

EC33300 670 E310-16 用于焊接25/20和23/20的Cr/Ni類型不銹鋼。
EC33500 E316L-16 具有良好的耐晶間腐蝕性能。
EC33700 適用于焊接異種鋼、不銹鋼、高合金鋼以及耐熱鋼，具有很高的耐熱性可達1000℃，有優良的耐腐蝕性能
2222M ENiCrFe-3 焊道具有很高的延伸率，因此減小了焊接應力，從而減小了變形和應力腐蝕。
XHD 6865 ENiCrMo-3 無需打底層或焊后處理。用于碳鋼和低合金鋼耐磨保護，NiCrFe、NiCrMo、
NiCrFeMo合金的連接。
XHD 2222 具有極高的抗拉強度及高溫下抗裂性，焊接鎳合金，難以焊接的鋼材，模具鋼。
XHD 6822 含鎳量極高的合金，對于難焊鋼的連接、修復及熔敷具有屈服強度及較
快的熔敷速度，因此可連接產生高應力結構的厚大部件。
XHD 6899 鎳基焊條添加了Cr、Mo、W和Fe具有抗高溫氧化性能